|
¿Cómo
funcionan las vacunas?
Las vacunas tienen como función prevenir
las enfermedades infecciosas que pueden
afectar la salud y causar incluso
la muerte.
El
organismo pasa por una serie de fases para combatir las enfermedades:
Primero -
Se administra la vacuna por medio de una inyección o en forma
líquida por vía oral. La mayor parte de las vacunas contienen
un germen causante de la enfermedad, muerto o debilitado.
Luego -
El organismo produce anticuerpos para luchar contra los gérmenes
muertos o debilitados de la vacuna.
Después
- Estos anticuerpos practican con los gérmenes débiles de
modo que cuando los gérmenes verdaderos y fuertes causantes
de la enfermedad -que pueden estar acechándonos en cualquier
parte- ataquen al niño, los anticuerpos sabrán cómo destruirlos
y el niño no enfermará.
Finalmente
- Los anticuerpos protectores permanecen en guardia en el
cuerpo del niño para protegerlo de los verdaderos gérmenes
de la enfermedad.
Los
anticuerpos luchan contra las enfermedades infecciosas y generalmente
permanecen en nuestro organismo, incluso después de que la
enfermedad ha desaparecido, para impedir que usted enferme
nuevamente. Esto se conoce como inmunidad.
Lo
que usted debe saber
Los
niños recién nacidos son inmunes a muchas
enfermedades porque tienen anticuerpos que han recibido de
sus madres, sin embargo esta inmunidad
sólo dura alrededor de un año.
Asegurarse
de que su hijo tenga al día todas las inmunizaciones recomendadas
es también una manera de preservar
la salud de nuestra comunidad. De este modo las personas enfermas
tienen menores posibilidades de estar expuestas a los gérmenes
de la enfermedad transmitidos por los niños no vacunados.
Si
su hijo no está vacunado y se ve expuesto al germen causante
de la enfermedad, puede que su organismo no sea lo suficientemente
fuerte para luchar contra ésta. Antes de que hubiera las vacunas,
muchos niños morían a causa de enfermedades como tos ferina,
sarampión y polio, que se pueden evitar con inmunizaciones.
Los mismos gérmenes existen hoy
en día, pero los niños están protegidos por las vacunas y
así las enfermedades son menos
comunes.
Por
ello, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior de la Secretaría
de Relaciones Exteriores y la Secretaría de Salud ofrecen
una tabla de equivalencias de las vacunas de México y Estados
Unidos para facilitar la atención de los niños mexicanos.
TABLA DE EQUIVALENCIAS DE VACUNAS ENTRE MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA
|
| EDAD
DE APLICACIÓN |
INMUNIZACIÓN
CONTRA |
VACUNA |
VACUNA |
INMUNIZACIÓN
CONTRA |
EDAD
DE APLICACIÓN |
| AL
NACER |
TUBERCULOSIS |
BGC |
- |
- |
- |
| AL
NACER Y A LOS 2, 4 Y 6 MESES DE EDAD |
POLIOMELITIS |
SABIN |
IPV |
POLIOMELITIS |
A
LOS 2, 4 Y 6 MESES DE EDAD.
NUEVAMENTE A LOS 4 AÑOS |
| A
LOS 2, 4 Y 6 MESES DE EDAD |
DIFTERIA,
TOSFERINA,
TÉTANOS, HEPATITIS
B Y H, INFLUENZA B |
PENTAVALENTE |
DTAP |
DIFTERIA,
TOSFERINA
Y TÉTANOS |
A
LOS 2, 4 Y 6
MESES DE EDAD.
NUEVAMENTE ENTRE LOS 4 Y 6 AÑOS Y FINALMENTE ENTRE
LOS 11 Y 12 AÑOS |
| - |
- |
- |
HIB |
H
INFLUENZA B |
A
LOS 2 Y 4 MESES DE EDAD Y AL AÑO |
| A
LOS 2 Y 4 AÑOS |
DIFTERIA,
TOSFERINA Y
TÉTANOS |
DPT |
- |
- |
- |
| A
LOS 12 AÑOS |
DIFTERIA
Y TÉTANOS |
TD |
- |
- |
- |
AL
AÑO Y
NUEVAMENTE A
LOS 6 AÑOS |
SARAMPIÓN,
PAROTIDITIS Y
RUBÉOLA |
TRIPLE
VIRAL
(T.V.) |
MMR |
SARAMPIÓN,
PAROTIDITIS Y
RUBÉOLA |
AL
AÑO Y
NUEVAMENTE
ENTRE LOS 4 Y 6
AÑOS |
| A
LOS 12 AÑOS |
HEPATITIS
B |
HEPATITIS
B |
HEP-B |
HEPATITIS
B |
AL
NACER Y TRES
VACUNAS MÁS,
HASTA LOS 18
AÑOS |
| - |
- |
- |
VARICELA |
VARICELA |
AL
AÑO DE EDAD |
| - |
- |
- |
PCV7 |
NEUMOCOCO
CONJUGADA |
AL
AÑO DE EDAD |
IMMUNIZATION
TABLE MEXICO - UNITED STATES OF AMERICA
|
TIMING
OF
IMMUNIZATION |
IMMUNIZATION
AGAINST |
VACCINE |
VACCINE |
IMMUNIZATION
AGAINST |
TIMING
OF
IMMUNIZATION |
| AT
BIRTH |
TUBERCULOSIS |
BGC |
- |
- |
- |
| AT
BIRTH AND 2, 4 Y 6 MONTHS OF AGE |
POLIOMELITIS |
SABIN |
IPV |
POLIOMELITIS |
2,
4 AND 6 MONTHS OLD. AGAIN AT 4 YEARS OLD |
| 2,
4 AND 6 MONTHS OF AGE |
DIPTHERIA,
WHOOPING COUGH,
TETANUS, HEPATITIS
B AND H,
INFLUENZAE B |
PENTAVALENTE |
DTAP |
DIPTHERIA,
WHOOPING COUGH,
AND TETANUS |
2,
4, 6 AND 12 TO 18 MONTHS OLD.
AGAIN AT 4 AND 6 YEARS OLD AND
|
| - |
- |
- |
HIB |
H
INFLUENZAE B |
2
AND 4 MONTHS OLD AND 12 MONTHS OLD |
| 2
AND 4 YEARS |
DIPTHERIA,
WHOOPING COUGH,
AND TETANUS |
DPT |
- |
- |
- |
| 12
YEARS |
DIPTHERIA
AND TETANUS |
TD |
- |
- |
11
- 12 YEARS OLD |
| A
YEAR AND AGAIN TO THE 6 YEARS |
MEASLES,
MUMPS AND RUBELLA |
TRIPLE
VIRAL
(T.V.) |
MMR |
MEASLES,
MUMPS AND RUBELLA |
12
MONTHS OLD AND SECOND DOSE BETWEEN 4 AND 6 YEARS OLD |
| 12
YEARS |
HEPATITIS
B |
HEPATITIS
B |
HEP-B |
HEPATITIS
B |
AT
BIRTH AND THREE DOSES MORE, UNTIL 18 YEARS OLD |
| - |
- |
- |
CHICKEN
POX |
VARICELLA |
AT
12 MONTHS OLD |
| - |
- |
- |
PCV7 |
PNEUMOCOCCAL
(NEUMOCOCO
CONJUGADA |
AT
12 MONTHS OLD |
Esta
información se refiere a los paquetes básicos de vacunación.
El número de vacunas puede ser mayor en algunos estados de
la Unión Americana y en el sector privado en México. Fuente:
Secretaría de Salud y Center for Disease Control.
|
